6-7/02 2010
Уважаемые господа Председатели!
Дорогие друзья!
Дорогие участники!
Этот год обещает быть щедрым на всплески эмоций, спортивные поединки и дружеские встречи.
Каждый год мы рады предложить вам бесплатное проживание; однако, ввиду большого числа участников, мы, к сожалению, не сможем его гарантировать, если вы не зарегистрируетесь до 20 декабря.
Состязания начнутся в субботу утром: сначала Спортивное самбо (свободный стиль), а потом Боевое самбо; финальные бои состоятся тем же вечером, начиная с 18 ч. 30 мин.
Как в предыдущие годы, предусмотрены состязания для новичков, которые таким образом получат возможность приобщиться к смешанным боевым искусствам: разумеется, к таким "боям без правил" будут применяться особые правила во избежание несчастных случаев.
В воскресенье соревнования начнутся с состязаний по борьбе (захваты). Рад сообщить вам, что в это же воскресенье во второй половине дня состоятся состязания по боям в смешанном стиле с применением ножа, которые будут открыты для всех видов единоборств. С правилами вы можете ознакомиться на нашем сайте www.combat-sambo.com.
Мы рады будем ответить на ваши вопросы и надеемся, что вы примете участие в этом совершенно исключительном любительском турнире: в нём участвуют представители более, чем 25 стран и демонстрируются 7 различных видов единоборств (Самбо, Панкратион, Кемпо, Бразильское Джиу-Джитсу, Дзюдо, Китайский бокс...)
Так что, каков бы ни был стиль практикуемого вами единоборства, с нетерпением ждем вашего участия в этой "битве гигантов"!
Эрвэ ГЕЛЬДМАН
Директор и многократный победитель турнира